When evil threatens the world,
the warriors of hope will always appear.
Garbed in Cloths of the constellations,
they fight by exploding the energy within them:
their Cosmo.
They are the warriors who
protect the love and peace of the world...
The Saints!
Saint Koga's journey to find Athena continues.
To cross the sea, the group works at
the pension of an old man who owns a boat.
As he sees the tourists, ignorant of the world's danger,
Koga thinks of his own destiny.
A short glimpse of normal life, as their battle continues.
A smile appears on Aria's face.
Young men, let the Cosmo in your hearts burn!
This place is crazy.
It's just rocks, everywhere.
Nothing wrong with that.
It's like Mother Nature.
Right, Aria?
Is it far to the fire ruins?
Come to think of it, where's Haruto?
He just vanished again.
He's a lone wolf.
That's a kid.
It's dangerous to be out here alone.
Hey!
Jeez...
Hey, why are you here by yourself?
Suspicious intruder!
You must be a bad guy after my master!
Hey... Time out! Time out!
Shut up, bad guy!
Koga!
Was that telekinesis?
Ow...
What's that?
The power to move things with your mind.
Sorry.
We're really not suspicious.
Is that
a Cloth Stone?
Are you Saints?
Something to Protect! The Cloth Repairer and the Legendary Ore!
Something to Protect.
The Cloth Repairer and the Legendary Ore.
Sorry, Pegasus.
Ow...
I'm Raki!
I'm in the middle of an important errand,
so I mistook you for a bad guy.
Forgive me.
That tele-whatsit...
What are you?
You know about the Saints, too.
And what are you doing out here?
It's a secret!
Let's go together...
No, no...
I decided I'd do this myself.
Bye!
Is she gonna be okay?
She was talking about bad people...
Why you...
Hey, good to see you again.
You guys...
You aren't following me because you're worried about me, are you?
I'm not a kid anymore!
I can do this myself!
Nope, Raki-chan.
We just happened to be going the same way.
Yup.
So let's go together.
Really?
Really...
Oh, fine.
I'm faster!
So, Raki, what does your master do?
Get this.
He's the last one who knows how to repair a Cloth...
Kiki-sama!
What?!
Kiki the Cloth Repairer?
You know him?
I heard about him at the Palaestra.
He's the last person with the ability to repair a Cloth.
My job is to collect the stardust sand that he needs.
Stardust sand is a
valuable ore required to repair Cloths, right?
But why are you searching for it alone?
My master is hiding from the bad guys right now.
I have to get it all by myself.
Who are these bad guys?
I think my master said they are the servants of Mars...
Mars?!
What?
You still cannot locate Athena and the Bronzes?
I have an idea of where they may be.
You are Cerberus Dole!
Dole, how are things proceeding?
Repairer Kiki has hidden himself.
But we've found his student, a child.
We need only to make her tell us.
Most likely, she knows the stardust sand's location, as well.
And for some reason,
it appears the Bronzes and Athena-sama are with her.
What?
With the Repairer's student?
If you leave it to me, everything will be fine.
Very well, Dole.
I shall leave Athena and the Bronzes to you.
I will complete my mission, even if it costs my life.
It's fun to be around people.
Really?
Want Soma-niichan to give you a ride next?
You're a playboy, so no.
Hey, Aria,
up ahead, there's a pretty spot.
Let's go together!
Yeah.
Come on!
Hey.
A river!
This feels great!
It does feel good...
They're like little kids.
Don't you want to play, Raki?
I come here a lot.
Aria...
You're not a Saint,
so why are you traveling with them?
There's something
that I need to do with them.
But...
Is something wrong?
I cause all of them trouble...
They always protect me, but I can't ever help them...
Not necessarily.
Kiki-sama told me that
Saints become stronger when they have someone to protect.
Your Cosmo strengthens when you want to protect another.
Want to protect?
So,
maybe when you're with them, they're able to be even stronger.
Raki, thank you.
Well, you two seem like you're having a good time.
Yuna!
Let's get going.
We're almost there.
I'll be fine the rest of the way.
What?
We've gone this far, so let us come along to the end.
Really? Okay...
Everyone, what's wrong?
It's this way!
The entrance is behind the waterfall?
Looks that way.
It's back here, everyone.
Okay, let's go.
Huh?
This is a dead end, Raki.
Nope, this is it.
Kiki-sama made this.
It only works with telekinesis.
Is all this stardust sand?
If I take this back, my errand is done!
But there's a ton of it.
It looks like falling stars.
Beautiful.
Okay, I got it.
That's plenty.
I see.
Then let's head back.
Athena-sama...
I am Cerberus Dole.
I'm here to take you back.
A Silver Saint!
So this is where the stardust sand was hidden...
Child, you will tell me where the Repairer hides.
So someone really was after Raki...
We won't let you have Aria and Raki.
Mere Bronzes cannot hurt me.
But we can't give up!
Even if you outmatch us...
We'll protect Aria and Raki!
Weak...
Too weak.
Those without power don't deserve to exist.
He grew...
...more arms?
I am the watchdog of Hell,
whose three heads devour those who seek to escape,
Cerberus Dole!
Cerberus Divide!
Wh-What's going on?
Now you insects will have to fight three Silver Saints.
What?
Learn how weak you truly are!
Don't be in such a rush.
It'll be over soon.
What?
How about this?!
Flame Desperado!
Well?
What?!
Like you, I wield the fire Element.
Cerberus Hell Flame!
Divine Tornado!
Cerberus Claw!
Soma! Yuna!
Well?
I told you that'd be fast.
You do not run?
That's just how I like it!
Pegasus
Senkou Ken!
Cerberus Inferno!
You're still alive?
You took my attack,
but still managed to retaliate unconsciously?
Now, child...
Tell me where the Repairer is.
Stay away!
A stupid magic trick.
No...
Aria?
You mustn't do anything to her.
Athena-sama,
this is by order of Mars-sama.
No.
We Saints cannot hurt you.
So please do not interfere with my mission.
Now tell me...
Where is the Repairer?
I won't tell you!
You want to get hurt?!
Raki!
Athena-sama, please move.
No.
The Repairer is required for the new era of Saints.
We must learn where he is from her.
No...
No.
What is this?
The stardust sand is
responding to Athena-sama's light?
Someone like you,
who hurts the weak
and relies only on his own power, is no Saint!
What?
Y-You...
I will defeat you!
An insect like you will defeat me?
My desire to protect Aria and Raki
gives me power.
I won't lose to you!
You can barely stand.
You're a mere insect, far less powerful.
You think you can beat me?
Yes, you are strong.
But isn't a true Saint's strength
the strength of a heart
that wants to protect everyone?
Then I'll use my ultimate technique,
and we shall see which is the more powerful.
Your desire to protect or my strength!
Cerberus Hell Flare!
Pegasus
Ryu Sei Ken!
The flames of Hell will burn you!
What's wrong?
Koga!
Burn, my Cosmo!
Wh-What is this C-Cosmo?
I lost to a Bronze?
Wow, my Cloth is fixed!
It's the least I can do.
Thanks, Raki.
You're welcome.
That's right...
You're the Cloth Repairer's student, right?
I told you so.
Now, then...
Raki, are you sure you don't want us to take you back?
I'm fine.
You beat the bad guy!
Okay.
Be well, Raki.
I hope we'll meet again.
I'm sure we will.
I just have a feeling.
Aria...
Um...
Thank you!
I'm glad I met you, too.
Bye,
everyone!
See you later!
Yeah!
Goodbye!
Take care!
Raki...
Kiki-sama!
There you are.
I was worried.
Did you come here to get the stardust sand yourself?
Listen to this, Kiki-sama.
I met some Saints today.
I see.
So those are
the new Saints...
Our new hope.
To Be Continued